El gallo, la gallina y el zorro LA RIOJA
Que en un campo vivían el gallo, la gallina y sus dos hijos, el pollo y la pollita. Y en un lugar cercano vivía un zorro. El zorro con engaños había logrado ser compadre del gallo y la gallina. Era padrino de los pollitos. Que un día se presentó el compadre zorro en la casa, diciendolés a los compadres: -Buenos días, compadre y comadre. Hi venido a una ocurrencia. Les pido que me ayuden para cumplirla. Y el gallo le dijo que si él podía lo iba hacer. Y el zorro le dijo que como habían empezado las clases, y que era obligatorio mandar los chicos a la escuela, él venía a pedir que los mandara a sus ahijados para que aprendieran algo. El gallo le dijo que cómo creía que los iba a mandar a los hijos a la escuela estando tan lejos ellos de la escuela. Y el zorro le dijo: -No, compadre, sus hijos irán a mi casa. Di áhi lesqueda cerquita. Y los tuvo que mandar a los hijos a la escuela. Y dijo que lo iba a mandar al pollito. Y el zorro se jue con el pollito, y áhi cerca no más, al perderse de la casa se lo comió. Después de un mes el gallo 'taba pensando que cómo estaría su hijo y al poco rato se apareció el zorro. El gallo lo primero que hizo, le preguntó desu hijo: -¿Cómo 'tá m'hijo? -¡Ah!, mi ahijado está muy adelantado y el mejor dela clase. Y al ver que es tan inteligente vengo a llevarle mi ahijada. Y entonce el gallo le dijo: -Pero, compadre, ¡cómo quiere que se quedemos solos! Se vamos a quedar muy tristes sin un solo hijo. Güeno, tanto lo convenció, que la mandaron a la pollita. Y el zorro se despidió y la pollita también se despidió llorando de sus padres. Y al llegar el zorro al lugar que comió al pollito, se la comió también a la pollita. Y ya después de muchos meses volvió el zorro a la casa del gallo, y diciéndole que sus hijos estaban muy adelantados, y que ya iban a dar examen, y que los maestros los mandaban a llamar a los padres. El gallo le dijo que cómo quiere que deje la casa sola. Y entós el zorro le dijo que la mande a la comadre por lo menos. Y el gallo la mandó. Y ante que viera las plumas de los hijos ande los había muerto, la mató a la comadre. Y después de dos días se presentó otra vez, y diciendolé al gallo que era obligatorio que vaya el padre. Y el gallo no quería ir. Y después de tanto insistir se jue. Y después iban conversando los dos por el camino. Ypor áhi el zorro ya dispuesto a matarlo al gallo, le dio un agarrón. Y el gallo alcanzó a volar a un árbol. Y áhi empezaron a discutir. Y entonceel gallo le decía al zorro que era un traicionero, quelo hacía venir engañado y que lo quería matar. Y el zorro le dijo que le quería hacer un cariño, y que se baje, que estaba muy apurado porque la comadre los estaba esperando. El gallo se bajó y siguió caminando con el zorro, pero con desconfianza. Y al llegar a donde mató la gallina y a los pollitos, le dio otro agarrón que le hizo volar las plumas. El gallo con sus afiladas espuelas le metió en las narices y le hizosaltar la sangre al zorro, y se voló a un árbol alto, y di áhi lo empezó a insultar. El gallo mirando para arriba vio que venía un hombre a caballo con cinco perrosy un choquito
. Y entonce le comenzó a decir: -Uno, dos, tres, cuatro, cinco y seis con un cuzquito. Entonce el zorro se asustó y le dijo: -¿Adónde, compadre? ¿Adónde, compadre? Y el gallo seguía diciendo: -Uno, dos, tres, cuatro, cinco y seis con un cuzquito. Y el zorro ya muy afligido le dice: -¡Adónde, compadre! ¿Di ande vienen? Y el gallo le dice: -Vienen di abajo, dispare pa arriba. Y el zorro salió corriendo, y lo que dio güelta pa atrás, por mirar pal otro lado, dio con los perros y lo mataron. Y el gallo triste por haber perdido a toda su familia se volvió a vivir solo en su casa.
Luisa Carrizo, 23 años. Campanas. Famatina. La Rioja, 1935. Muchacha de pueblo, empleada en el servicio doméstico. Buena narradora.
|