Actividad 2

Nuestra Lengua

Señor Director:

"Sé que mi reflexión no es comparable a los problemas de los argentinos y el mundo, pero la degradación a la que está siendo sometido el castellano merece al menos algunas reflexiones. Un banco oficial publicita la "holguedad" de sus tarjetas de crédito. Continuamente se utiliza el verbo "recepcionar" en vez de recibir. Hace poco leí "efecto" de la policía en vez de efectivo. Esta última palabra al menos existe y por eso no la corrige la computadora, pero significa otra cosa y en otro contexto. Continuamente se utiliza "debiera" en lugar de debería- Se oye demasiado "habría" hecho en vez de hubiera o hubiese hecho. Los prófugos no se "profugan", se fugan... ¡Por favor! Lo peor es que la mayoría de estas atrocidades las cometen periodistas que son profesionales en el uso de la lengua. Muchos agradeceríamos que sus superiores hicieran hincapié en las correcciones y en un continuo perfeccionamiento"

Ricardo Forgione Tibaudin