Cuadro de áreas metropolitanas de América

Ésta es una lista de las áreas metropolitanas más pobladas de América al 1 de enero de 2010 ordenadas de acuerdo a los cálculos estadísticos de la publicación de las Naciones Unidas World Urbanization Prospects, para posibilitar efectos comparativos. Junto a los cuales se ofrecen las estimaciones más recientes publicadas por los organismos oficiales de estadística de cada país:

En azul aparecen las áreas metropolitanas de lengua primordialmente inglesa; en verde, las de lengua portuguesa; en rojo, las de lengua francesa; y en amarillo, las de lengua española. Las áreas trasnacionales bilingües aparecen en blanco. 

Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:%C3%81reas_metropolitanas_de_Am%C3%A9rica

Área metropolitanaPob. según UN World Urbanization ProspectsPaísSuperficie (km2)Pob. según fuente oficialFuente
1 Ciudad de México 20.316.842 Flag of Mexico.svg México 7.854 20.137.152 Censo INEGI 2010
2 São Paulo 20.262.000 Flag of Brazil.svg Brasil 21.943 19.672.582 Censo IBGE 2010
3 Nueva York-Newark 19.425.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 30.682 19.069.796 Est Census Bureau 2007
4 Buenos Aires 12.988.000 Flag of Argentina.svg Argentina 7.914 12.806.866 Censo 2010 CABA GBAINDEC
5 Los Ángeles-Long Beach-Santa Ana 12.762.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 33.044 12.875.587 Est Census Bureau 2007
6 Río de Janeiro 11.950.000 Flag of Brazil.svg Brasil 12.645 11.838.752 Censo IBGE 2010
7 Chicago 9.204.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 18.679 9 745 165 Est Census Bureau 2007
8 Bogotá D.C 9.202.000 Flag of Colombia.svg Colombia 2.820 | 9.002.045|Censo 2007
9 Lima 9.100.000 Flag of Peru.svg Perú   8 882 619 Est DANE 2008
10 Caracas 8.202.000 Flag of Venezuela.svg Venezuela 2.879 .090.000 Est INE 2011
11 Santiago 6.869.000 Flag of Chile.svg Chile 13.770 6 428 590 Est INE 2010
12 Asunción - Bajo Chaco - Región Centro - Sur 6.168.828 Flag of Paraguay.svg Paraguay 132.291 3 724 000< Censo 2002
13 Belo Horizonte 5.852.000 Flag of Brazil.svg Brasil 9.459 5 031 438 Est IGBE 2008
14 Miami 5.750.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 15.896 5 413 262 Est Census Bureau 2007
15 Filadelfia 5.626.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 13.256 6 385 461 Est Census Bureau 2007
16 Toronto 5.449.000 Flag of Canada.svg Canadá 11.962 6 956 075 Censo 2006
17 Dallas 4.951.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 24.048 6 498 410 Est Census Bureau 2007
18 Atlanta 4.691.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 21.694 5 626 400 Est Census Bureau 2007
19 Houston 4.605.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 26.061 5 729 027 Est Census Bureau 2007
20 Boston 4.593.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 12.105 7 476 689 Est Census Bureau 2007
21 Guadalajara 4.402.000 Flag of Mexico.svg México 2.735 4 036 112 Conteo INEGI 2005
22 Washington 4.421.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 24.956   Est Census Bureau 2007
23 Monterrey 4.235.000 Flag of Mexico.svg México 7.880 4 036 112 Conteo INEGI 2005
23 Detroit 4.200.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos   5 729 260 Est Census Bureau 2007
24 Porto Alegre 4.192.000 Flag of Brazil.svg Brasil 9.800 4 035 194 Est IGBE 2008
25 Salvador 3.918.000 Flag of Brazil.svg Brasil 4.057 3 767 902 Est IGBE 2008
27 Recife 3.871.000 Flag of Brazil.svg Brasil 2.768 3 805 901 Est IGBE 2008
28 Brasília 3.789.000 Flag of Brazil.svg Brasil 9.435 3 553 856 Est IGBE 2008
29 Montreal 3.783.000 Flag of Canada.svg Canadá 4.259 3 635 571 Censo 2006
30 Fortaleza 3.719.000 Flag of Brazil.svg Brasil 5.872 3 517 275 Est IGBE 2008
31 Phoenix 3.684.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 37.744 4 179 427 Est Census Bureau 2007
32 Medellín 3.594.000 Flag of Colombia.svg Colombia 1.152 3 261 128 Est DANE 2008
33 Cali 3.453.000 Flag of Colombia.svg Colombia   3.161.769 Est DANE 2008
34 San Francisco 3.541.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 21.214 7 264 887 Est Census Bureau 2007
35 Curitiba 3.462.000 Flag of Brazil.svg Brasil 7.418 3 260 292 Est IGBE 2008
36 Seattle 3.171.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 28.846 4 038 741 Est Census Bureau 2007
37 San Diego 2.999.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 963,6 3.222.466 Est Census Bureau 2007
38 Santo Domingo 2.987.013 Bandera de la República Dominicana República Dominicana 2.705 3 264 174 Censo 2002
39 Campinas 2.818.000 Flag of Brazil.svg Brasil 3.647 2 732 473 Est IGBE 2008
40 San Juan 2.730.000 Bandera de Puerto Rico Puerto Rico   2 600 608 Est Census Bureau 2007
41 Guayaquil 2.690.000 Flag of Ecuador.svg Ecuador 7.139 3 657 090 Est INEC 2008
42 Mineápolis–Saint Paul 2.693.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 16.843 3 538 781 Est Census Bureau 2007
43 Port-au-Prince 2.643.000 Flag of Haiti.svg Haití      
44 Denver 2.394.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 34.155 2 998 878 Est Census Bureau 2007
45 Tampa 2.387.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 8.628 2 723 949 Est Census Bureau 2007
46 Puebla 2.315.000 Flag of Mexico.svg México 2.932 2 927 861 Conteo INEGI 2005
47 San Luis 2.259.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 24.077 2 803 707 Est Census Bureau 2007
48 Vancouver 2.220.000 Flag of Canada.svg Canadá 2.877 2 116 581 Censo 2006
49 Maracaibo 2.950.000 Flag of Venezuela.svg Venezuela      
49 Belém 2.950.000 Flag of Brazil.svg Brasil 1.819 2 078 405 Est IGBE 2008
50 Goiânia 2.146.000 Flag of Brazil.svg Brasil 5.787 2 063 744 Est IGBE 2008
51 Valencia 2.316.945 Flag of Venezuela.svg Venezuela 1.015 2.316.945  
52 Quito 2.201.000 Flag of Ecuador.svg Ecuador 9.494 2.350 764 Est INEC 2008
53 La Habana 2.140.000 Bandera de Cuba Cuba 6.454 2 196 617 Est ONE 2007
54 Portland 1.944.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 17.657 2 175 113 Est Census Bureau 2007
55 Cleveland 1.942.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 16.250 2 896 968 Est Census Bureau 2007
56 Las Vegas 1.916.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 20.956 1 880 449 Est Census Bureau 2007
57 Concepción 1.891.000 Flag of Chile.svg Chile 21.639 1 562 856 Est INE 2005
58 Pittsburgh 1.887.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 13.838 2 446 703 Est Census Bureau 2007
59 Toluca 1.871.000 Flag of Mexico.svg México 2.038 1,846,116 Censo INEGI 2010
60 Barranquilla 1.867.000 Flag of Colombia.svg Colombia 532 1 846 676 Est DANE 2008
61 Vitória 1.848.000 Flag of Brazil.svg Brasil 2.331 1 664 328 Est IGBE 2008
62 Santos 1.819.000 Flag of Brazil.svg Brasil 2.422 1 651 906 Est IGBE 2008
63 Manaus 1.775.000 Flag of Brazil.svg Brasil 11.401 2 006 870 Est IGBE 2008
64 Cincinnati 1.686.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 11.564 2.001749 Est Census Bureau 2007
65 Sacramento 1.660.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 13.751 2 015.691 Est Census Bureau 2007
66 Santa Cruz 1.649.000 Flag of Bolivia.svg Bolivia 4.821 1 713 383 Est INE 2008
67 La Paz 1.642.000 Flag of Bolivia.svg Bolivia 11.773 1 969 165 Est INE 2008
68 Montevideo 1.633.000 Flag of Uruguay.svg Uruguay      
69 León 1.792.047 Flag of Mexico.svg México 2.475 1 584 337 Conteo INEGI 2005
70 Tijuana 1.751.302 Flag of Mexico.svg México    
71 Valparaíso 1.588.000 Flag of Chile.svg Chile 19.582 1.293.581 Est INE 2005
72 San Salvador 1.534.000 Flag of El Salvador.svg El Salvador 2.539 2 227 808 Censo 2007
73 Virginia Beach 1.534.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 10.010 1 658 754 Est Census Bureau 2007
74 San Antonio 1.521.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 19.131 1 990 675 Est Census Bureau 2007
75 Kansas City 1.513.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 20.596 2 053 928 Est Census Bureau 2007
76 Córdoba 1.493.000 Flag of Argentina.svg Argentina 6.577 1 733 404 Est INDEC 2009
77 Indianápolis 1.490.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 11.245 2 014 267 Est Census Bureau 2007
78 Milwaukee 1.428.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 10.654 1 739 497 Est Census Bureau 2007
79 San José 1.416.000 Flag of Costa Rica.svg Costa Rica 2.044 2 294 748 Est INE 2008
80 Orlando 1.400.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 17.080 2 693 552 Est Census Bureau 2007
81 Juárez 1.394.000 Flag of Mexico.svg México     Conteo INEGI 2005
82 Panamá 1.346.000 Flag of Panama.svg Panamá      
83 Santiago 1.329.091 Bandera de la República Dominicana República Dominicana 2.839 908.250 Censo 2002
84 Providence 1.317.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos -- --1 Est Census Bureau 2007
85 Natal 1.316.000 Flag of Brazil.svg Brasil 2.719 1 294 899 Est IGBE 2008
86 Columbus 1.313.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 15.664 1 982 252 Est Census Bureau 2007
87 São Luís 1.283.000 Flag of Brazil.svg Brasil 1.410 1 249 141 Est IGBE 2008
88 Torreón 1.275.027 Flag of Mexico.svg México   1.279.160 Censo INEGI 2010
89 Rosario 1.231.000 Flag of Argentina.svg Argentina 3.757 1 390 892 Est INDEC 2009
90 Austin 1.215.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 11.085 1 598 161 Est Census Bureau 2007
91 Maceió 1.192.000 Flag of Brazil.svg Brasil 1.934 1 145 358 Est IGBE 2008
92 Calgary 1.182.000 Flag of Canada.svg Canadá 5.107 1 079 310 Censo 2006
93 Barquisimeto 1.180.000 Flag of Venezuela.svg Venezuela      
94 Ottawa 1.170.000 Flag of Canada.svg Canadá 5.716 1 130 761 Censo 2006
95 Memphis 1.117.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 12.176 1 280 533 Est Census Bureau 2007
96 Edmonton 1.113.000 Flag of Canada.svg Canadá 9.418 1 034 945 Censo 2006
97 Bucaramanga 1.092.000 Flag of Colombia.svg Colombia   1 088 419 Est DANE 2008
98 Guatemala 1.075.000 Flag of Guatemala.svg Guatemala 2.591 2 789 600 Censo 2002
99 Nordeste Catarinense 1.069.000 Flag of Brazil.svg Brasil      
100 Maracay 1.057.000 Flag of Venezuela.svg Venezuela      
101 Florianópolis 1.049.000 Flag of Brazil.svg Brasil 2.402 833 461 Est IGBE 2008
102 San Luis Potosí 1.049.000 Flag of Mexico.svg México 1.777 957 753 Conteo INEGI 2005
103 Buffalo 1.045.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 11.376   Est Census Bureau 2007
104 Barcelona 1.021.010 Flag of Venezuela.svg Venezuela 11.376   Est Census Bureau 2007
105 Charlotte 1.043.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 20.873 2 277 074 Est Census Bureau 2007
106 San Cristóbal 964.000 Flag of Venezuela.svg Venezuela 6.197 1 541 012  
107 Querétaro 1.031.000 Flag of Mexico.svg México 2.051 950 828 Conteo INEGI 2005
108 Jacksonville 1.022.000 Flag of the United States.svg Estados Unidos 9.578 1 300 823 Est Census Bureau 2007
109 Maturín 964.000 Flag of Venezuela.svg Venezuela 6.197 1 281 012  
110 João Pessoa 1.015.000 Flag of Brazil.svg Brasil 2.273 1 077 944 Est IGBE 2008
111 Mérida 1.015.000 Flag of Mexico.svg México 1.547 897 740 Conteo INEGI 2005
112 Cartagena 1.235.467 Flag of Colombia.svg Colombia 6.197 1 581 012